Československý legionář podporuje mladého badatele
V listopadu nás navštívila na výzkumný pobyt doktorandka Julia Gertner-Hryniewiecká z Univerzity v Lodži (Polsko). Julia shromažďuje prameny k tématu účasti československé delegace v Dozorčí komisi neutrálních národů v Koreji (1953 – dále) a její spolupráce s polskou delegací, a také k otázce služby žen v československé armádě.
Během svého pobytu se Julia letos zúčastnila oslav Dne veteránů v Rajhradě. Setkala se také s rodinou Antonína Malacha, jednoho z účastníků první rotace v Koreji. Měla také možnost setkat se s badateli z Vojenského historického ústavu v Praze: Armádního muzea Žižkov.
Kromě vědeckého účelu tato návštěva vytvořila skvělou příležitost k výměně zkušeností s výzkumem a oslavou účasti obou zemí v mírových misích. Projekt byl také součástí prestižního grantu NAWA PROM pro mladé badatele.
Original text:
Československý legionář supports a young researcher
In November, Julia Gertner-Hryniewiecka, PhD student from University of Lodz (Poland) visited us for a research stay. Julia is gathering sources on the topis of participation of the Czechoslovak delegation to the Neutral Nations Supervisory Commission in Korea (1953 – onwards) and its’ cooperation with the Polish delegation, as well as the issue of women’s service in the Czechoslovak military.
During her stay, Julia joined us in the celebrations of Veterans’ Day in Rajhrad this year. She also met with the family of Antonin Malach, one of the participants of the first rotation in Korea. She also had the opportunity to meet with researchers from the Military History Institute in Prague: The Army Museum Žižkov.
In addition to scientific purpose, this visit created a great opportunity to exchange experiences in researching and celebrating the participation of both countries in peacekeeping missions.
The project was also part of the prestigious NAWA PROM grant for young researchers.
Autor: Julia Gertner-Hryniewiecka
Příjemných 14 dní, které u nás Julia strávila. 3. – 16. 11. 2025. Náročné to skloubit s pracovními povinnostmi členů, ale snad byla Julia spokojená :-). Zkusili jsme zajistit dostatek materiálů k misi v Koreji, kniha Tondy Malacha, schůzky s Alenou Flimelovou, historičkou, jednání a návštěvu ve VHÚ v Praze, v archivu, přípravný materiál pro účastníky australského původu, další fotografie, knihy, materiály k ženám v armádě apod. Otevřené diskuse, osobní návštěvy u Malachů. Bohužel řada pamětníků již není mezi námi. Víme o nich, znali jsme je osobně. Plk. Mášovou, další. Doba je krutá, čas neúprosný. Julia nám také pomohla v Rajhradě, skvělé děvče i do nepohody. I přes jazykovou bariéru, pohoda. Přejeme hodně úspěchů v dalším bádání. Děkujeme za obohacení. Děkujeme za zájem najít a dohledat československou stopu na misích. Další bádání bude asi díky centralizaci v Praze, ale doufáme, že Julia na nás nezapomene a že se tzv. staví. Minimálně do Rajhradské knihovny. Přejeme jen vše nej.
Věnováno památce těch, kteří sloužili nejen v misi v Koreji od roku 1953 – 1993, kdy jsme statut neutrálního státu (na základě žádosti a interpelace Severní Koreje, po změnách ve východním bloku), ztratili.